The Waqf Bill was introduced in the Rajya Sabha and seeks to regulate the management of Muslim religious properties