Standup comedian and chess aficionado Samay Rainas Indias Got Latent has stirred up a storm with its audacious content