Kriti Sanon and businessman Kabir Bahia recently sparked dating rumors with a twinning moment at the Mumbai airport