Kannada superstar Darshan has returned to the spotlight after his release from jail